Diarios de motocicleta - una revista

For some strange reason I thought I'd be done writing this and get to bed early. It's 2 am. I'm tired. But, for anyone who cares, here's my review of the Motorcycle Diaries, in spanish, sin accentos.

Diarios de motocicleta es una pelicula muy importante que cuenta el cuento del gran viaje de Che Guevara y su amigo, Alberto Granado, por Sudamerica. Usando los diarios reales de Guevara y Granado, esta pelicula pinta una obra muy creible de la transformacion de Guevara a un heroe revolucionario. Ganador de tres premios de Sundance, Diarios tiene todo lo que una pelicula debe tener: aventura, comedia, amistad, amor, y una moraleja fuerte.

Diarios de motocicleta es una pelicula muy internacional. Estaba filmado por muchas partes de America del Sur, los actores majores son Mexicanos, y el director es Brazileno. Ese grupo anade al ambiente de la pelicula – no es para solamente un pais o un grupo de gente, es para toda la gente de Latino America.

Sorprendiente, Diarios no es una pelicula muy politica. La mayoria del tiempo, pasa contando el efecto del ambientete en Guevara y Granado, y, por eso, cuenta una poquita de la historia de la gente que Guevara quiere salvar. El ambiente puede ser duro, puede ser hermoso, puede ser los dos. El director lo captura con gentileza y una intelgencia muy artistica. Se puede decir que la tierra es un actor de reparto.

El director, Walter Salles, usa muchas tecnicas para desarollar su historia. Una de estas es que el permitio al ambiente contar mucha de la historia. El se enfoco en la tierra, el tiempo, la architectura y la gente indigina casi tanto el guion mismo. Vemos colinas que susurrar de historia y potencial, tiritamos en el frio de los Andes, Machu Picchu nos robo el aliento, y realizamos que, en algunos partes del mundo, el tiempo ha parado. Guevara saco una foto de la gente que se conocio, y en cada de los ojos vemos la esperanza, la tristeza y la impotencia de los pobres. Uno de los momentos mas poderosos de la pelicula esta en el fin, cuando vemos las fotos actual de esas personas que saco Che Guevara durante su viaje.

El guapo Gael Garcia Bernal tiene el papel de Che Guevara. El ha sido nominado por muchos premios por su actuacion, mas recientemente por su papel en Y Tu Mama Tambien. Actua con honestidad, sinceridad, y un talento enormo por un papel tan dificil.

Rodrigo De la Serna tambien ha ganado un premio de actor mejor. En ese pelicula, tiene el papel de Alberto Granado, el mejor amigo de Che Guevara. El trae, con su cerca de impecable actuando, la comedia a Diarios de motocicleta, y tambien el elemento de amistad leal.

La palabra mas importante que aprende fue “che.” Antes de esa pelicula, pense que el “Che” de Che Guevara fuera un nombre adequado, pero una escena lo me explico. Che y Alberto estaban hablando con unas chicas cuando las mujeres empezaron reir. Cuando les preguntaron porque, las chicas les dijeron que es porque siempre dicen “che.” “Che” es una palabra Argentina que significa en ingles como el argot ”man.” Venga de una palabra de los indios Mapuches y significa “gente.” Es un nombre muy apropriado por un hombre que vivi por la revolucion y la poderoza de toda la gente.

Comments

[Jessica]

http://famous-people.t35.com/name20/vinessa-shaw.html

[Andriy]

nmnmnmb